En la aplicación móvil puedes añadir artículos mediante la búsqueda.

Solo tienes que buscar el artículo que quieres. Si no se encuentra, verás la opción de crear uno. Desde ahí puedes darle un nombre y un número de serie al artículo, añadirlo a un grupo si lo necesitas, e indicar la fecha de fabricación y la fecha de primera utilización.

Consulta este artículo si quieres instrucciones paso a paso.